In a first, West African country moves toward ending ban on female genital cutting